User Login     
 + Create account ?
Show/Hide Column
Who is Online
43 user(s) are online (41 user(s) are browsing Forum)

Members: 0
Guests: 43

more...
ClaptonWeb.com on Facebook

Browsing this Thread:   2 Anonymous Users



« 1 2 3 4 (5) 6 7 8 ... 15 »


Re: L'autobio d'EC
Accro
Joined:
2006/3/27 21:17
From Val de Marne
Posts: 1158
Offline
Quote:

Et pour la télécharger en divx, voilà le lien

a+

Posted on: 2007/10/11 12:19
Transfer the post to other applications Transfer
Re: L'autobio d'EC
Accro
Joined:
2006/5/6 9:37
Posts: 1031
Offline
merci claude 1 !

euh non ça sort demain ...
mais à charlemagne ils l'ont déjà reçu ...
faut essayer !!!!
je vais le cherhcer

Posted on: 2007/10/11 13:58
Transfer the post to other applications Transfer
Re: L'autobio d'EC
Accro
Joined:
2006/3/27 21:17
From Val de Marne
Posts: 1158
Offline
Ca y est les "claptonwebiens" c'est dans la boite. Pendant la pause déjeuner, j'en ai profité pour l'acheter. Il dasn le sac près de moi.

Y'a pu qu'à le lire.
Même si j'en attend pas grand chose, mais là je radote.
Mais peut-être serais-je surpris????

Posted on: 2007/10/11 14:01
Transfer the post to other applications Transfer
Re: L'autobio d'EC
Accro
Joined:
2006/3/28 9:30
Posts: 1161
Offline
C'est bien ce que je craignais. Les fans français ont droit à la portion congrue !
Donc pour nous PAS de couverture cartonnée sous jaquette, PAS de dessins d'Eric en pages d'ouverture et PAS tout à fait les mêmes photos que celles de la version anglaise qui sont plus nombreuses et toutes EN COULEURS !
Va falloir faire avec. Mais on a quand même gagné 6,50€ par rapport à l'édition british. Merci Eric, tu es trop bon avec nous !!!

Posted on: 2007/10/11 18:26
Transfer the post to other applications Transfer
Re: L'autobio d'EC
Modérateur
Joined:
2006/3/29 15:48
From Levallois Perret
Posts: 1013
Offline
Ouais mais dans le livret, il y a une photo issue d'une série dont Lestat possède un des négatifs...

N'est-ce pas Sno?

Posted on: 2007/10/11 20:35
_________________
If you lose your money, great God, don't lose your mind... And if you lose your woman, please don't fool with mine...
Transfer the post to other applications Transfer
Re: L'autobio d'EC
Accro
Joined:
2006/5/6 9:37
Posts: 1031
Offline
à la téloche " la lactrice " avec miou-miou...

moi je commence la lecture ce soir

Posted on: 2007/10/11 20:57
Transfer the post to other applications Transfer
Re: L'autobio d'EC
Accro
Joined:
2006/3/30 21:44
Posts: 839
Offline
Arff Christophe, c'est vrai çà vient de ta fameuse serie de negatif???lakel?
j'attend un peu pour le lire...

Posted on: 2007/10/11 23:23
Transfer the post to other applications Transfer
Re: L'autobio d'EC
Modérateur
Joined:
2006/3/29 15:48
From Levallois Perret
Posts: 1013
Offline
Quote:

nono a écrit:
Arff Christophe, c'est vrai çà vient de ta fameuse serie de negatif???lakel?
j'attend un peu pour le lire...


et dis donc toi, depuis qd tu utilises mon prénom sur le forum?

c'est la photo avec Blackie, les énormes lunettes de soleil et la clope au bec... je possède le négatif d'une des photos de la série, pas exactement celle-ci...

pour le plaisir, un petit scan de mon négatif...

Attach file:



jpg  scan-EC.jpg (51.82 KB)
22_470ea6b5becfc.jpg 240X354 px

Posted on: 2007/10/12 0:36
_________________
If you lose your money, great God, don't lose your mind... And if you lose your woman, please don't fool with mine...
Transfer the post to other applications Transfer
Re: L'autobio d'EC
Accro
Joined:
2006/3/27 21:17
From Val de Marne
Posts: 1158
Offline
Quote:

Claude1 a écrit:
C'est bien ce que je craignais. Les fans français ont droit à la portion congrue !
Donc pour nous PAS de couverture cartonnée sous jaquette, PAS de dessins d'Eric en pages d'ouverture et PAS tout à fait les mêmes photos que celles de la version anglaise qui sont plus nombreuses et toutes EN COULEURS !
Va falloir faire avec. Mais on a quand même gagné 6,50€ par rapport à l'édition british. Merci Eric, tu es trop bon avec nous !!!


Salut Claude,

Tu as raison. C'est le prolongement du "packaging" de Back Home. C'est pas très pointu. J'ai lu le 1er chapitre "l'enfance" hier soir. Mais respectons ceux qui ne l'ont pas encore entre les mains.

Bonne lecture à tous les "amigos webiens".

Posted on: 2007/10/12 8:20
Transfer the post to other applications Transfer
Re: L'autobio d'EC
Accro
Joined:
2006/3/28 9:30
Posts: 1161
Offline
Je terminais la lecture de la page 51 du bouquin quand, subitement, je crus défaillir. Je n'en croyais pas mes yeux !...
En un mot :
C'EST QUI CETTE TRADUCTRICE DE MERDE qui a pour nom Florence Bertrand ?
Donc, page 51, Eric présente les Yardbirds :
“On était cinq, Keith chantait et jouait de la harpe...”, etc, etc.
Mais PUTAIN DE BORDEL DE MERDE (désolé Sno, mais là je suis vraiment à bout), comment une traductrice engagée par un éditeur pour traduire la biographie d'un musicien de renom peut-elle faire une erreur pareille, qui plus est non corrigée à la relecture avant impression ???
HARP, tout le monde ici le sait, se traduit en Français par HARMONICA !
Je suis écœuré et je n'en resterai pas là. Buchet et son compère Chastel nous doivent des excuses.

Posted on: 2007/10/12 10:30
Transfer the post to other applications Transfer

« 1 2 3 4 (5) 6 7 8 ... 15 »