User Login     
 + Create account ?
Show/Hide Column
Who is Online
24 user(s) are online (21 user(s) are browsing Forum)

Members: 0
Guests: 24

more...
ClaptonWeb.com on Facebook
Links

Browsing this Thread:   1 Anonymous Users





Mais qu'est-ce qu'il dit ?
#1
Guest_
Le premier morceau de la tournée 2006 aura été "Pretending", au Cannet le 5 mai. Le premier texte de la tournée aurait donc du être
"How many times must we tell the tale, how many times must we fall, living in the lost memories we just recall ?"
A la place,
il chante un truc complètement incompréhensible : Quelqu'un comprend ce qu'il dit (environ à 55 secondes) ? On dirait qu'il parle de ses doigts (je crois entendre "my finger"), et de changements ("I had to change" ?). Qu'est-ce que c'est que ce mystère ?

Posted on: 2006/6/3 23:27
Transfer the post to other applications Transfer
flyaway
Re: Mais qu'est-ce qu'il dit ?
#2
Accro
Joined:
2006/5/6 9:37
Posts: 1031
Offline
bien joué !
moi je me rappelais plus que le début m'avais troublé - notamment dès les premier accord de piano - je me suis dit c'est koi en un quart de seconde - et les premières paroles m'avaient également troublées... quelqu'un pourrait-il traduire ?

Posted on: 2006/6/4 9:13
Transfer the post to other applications Transfer
Claude1
Re: Mais qu'est-ce qu'il dit ?
#3
Accro
Joined:
2006/3/28 9:30
Posts: 1161
Offline
J'ai bien écouté et ça me paraît évident :
“J'ai pas beaucoup joué depuis les répèt's, j'ai mal aux doigts parce que j'ai pas eu le temps de préparer ma décoction à base de plantes et j'ai pas eu le temps d'aller chercher du sparadrap au Monoprix d'Aix -en-Provence. Donc, il va falloir faire avec”... Preteeennndddiiiing !!!! Etc...

Posted on: 2006/6/4 13:48
Transfer the post to other applications Transfer
Boogaloo
Re: Mais qu'est-ce qu'il dit ?
#4
Accro
Joined:
2006/3/30 9:34
Posts: 385
Offline
ça peut pas être ça Claude1, y'a trop de pieds !

Posted on: 2006/6/5 16:25
Transfer the post to other applications Transfer
dimip
Re: Mais qu'est-ce qu'il dit ?
#5
Accro
Joined:
2006/3/30 18:15
Posts: 178
Offline
En tous cas beaucoup d'humour sur ce forum...

Posted on: 2006/6/5 19:12
Transfer the post to other applications Transfer
miss
Re: Mais qu'est-ce qu'il dit ?
#6
Régulier
Joined:
2006/3/30 18:24
From Colombes
Posts: 96
Offline
Un bon guitariste se doit d'avoir en permanence un tube de super glue dans sa poche

Posted on: 2006/6/6 11:11
Transfer the post to other applications Transfer